日本人が「外人」ではなく「外国人」と言うのは、礼儀正しくしようとしているからだと思います。でも、僕自身は「外人」と呼ばれたこともなく、時にはハーフに間違われたことさえありますが、それでも個人的にはいくつかの理由で「外人」と呼ばれる方が嬉しいです。
「外人」は海外では特に侮辱的でも失礼でもない
もし本当に意地悪な日本人が外国人を侮辱しようとして「外人」と呼んだとしても、外国人はそれを特に気にしません。僕たちにとって「外人」はただの「日本人ではない人」という意味です。外人は自分たちが外人であることを知っています。だからこそ、「GaijinPot」のようなウェブサイトや、SNSのアカウント、サービスなどにこの言葉がたくさん使われているんです。
僕自身も自分のことを「外人」と言いますし、他の外人のことも「外人」と呼びます。周りの外人もみんなそうです。「外国人」と言ってる外人は、正直あまり見たことがありません。
日本の外では「外国人」という言葉を誰も知らない
日本語がある程度できた状態で日本に来た僕でさえ、「外国人」という言葉を日本に来るまで聞いたことがありませんでした。
漢字の読み方 & 外人の理解不足が「外国人」の方をより侮辱的にしてしまうかもしれない
さっきも言った通り、「外国人」という言葉の意味を知っている人は海外にはほとんどいません。多くの人は「gaijin」を「foreigner」として知っていますが、「kokujin」を「黒人」や「アフリカ系の人」として知っている人もいます。
でも、「国」と「黒」がどちらも「koku」と読めるけど、意味は全然違うってことを知らないと、頭の中で「外黒人」みたいな言葉を勝手に作ってしまうかもしれません。これは全然違う意味になるし、むしろかなり酷い印象を与えます。
僕は黒人じゃないし、そう呼ばれたくもないです😂 だから、黒人と間違われるくらいなら、素直に「外人」と呼んでもらった方が全然マシです。
結論
「外人」でも「外国人」でも、好きな方を使えばいいと思いますが、こういうことも頭に入れておいてください。繰り返しになりますが、もし誰かが本気で外国人を傷つけようとして「外人」と言ったとしても、それで本当に傷つく人はほとんどいないと思います。
特に記載がない限り、上の画像アセットはオリジナルのコンテンツではなく、著作権や所有権を主張せずに公正使用の教義に基づいて共有されています。クレジットや削除に関する問い合わせは、necrolicious@necrolicious.comまでご連絡ください。
この投稿のスポンサーは。。。俺！サポートいただける方は、俺のオリジナルミームグッズをNecrolicious.storeでお買い求めいただくか、アフィリエイトリンクをチェックして他の素敵なアイテムをご覧ください。上記の記事には追加の関連リンクが含まれる場合があります。関連リンクをクリックして登録や購入を行うと、コミッションを獲得する場合があります。これはあなたが製品やサービスに対して支払う価格を上げませんので、あなたに費用がかからずこのウェブサイトをサポートするのに役立ちます。