日本のゲームやアニメのファンは、その独特なユーモア、文化的なニュアンス、そして現実逃避できる世界観を長年高く評価してきた。しかし、英語版をプレイするプレイヤーの間では、オリジナルの日本語版には全くなかった現代的な政治的メ … 続きを読む 日本語対英語論争：ゲームやアニメにおける忠実な翻訳がWOKEローカライズに取って代わられつつある問題